Белый Красный Черный
Jan. 22nd, 2013 06:25 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Фламинго - одна из самых необычных птиц. Немыслимо длинные ноги, шея, изогнутый клюв и розовое оперенье. Черные концы крыльев видны только в полете. Это одна из наиболее древних птиц, которая возможно жила еще среди динозавров. Люди с древнейших времен считали фламинго сказочной птицей, существом из несбыточной и прекрасной мечты.

Название семейства птиц Фламинго происходит от латинского flamma (огонь). Научное наименование Phoenicopterus («пурпурное крыло») дано за красный цвет в оперении, который роднит фламинго с мифологической Птицей Феникс.
Считается, что фламинго один из прообразов краснокрылого Феникса, древнего символа преображения и возрождения.
Пыталась найти что-нибудь об этих птицах в поэзии. И не нашла почти ничего. Так странно. Мне кажутся эти птицы очень поэтичными. У Рильке есть стихотворение «Фламинго». Вот маленьких отрывок в переводе Галины Бройер.







«Самих себя растерянно смущают,
Белёсость глаз под перьями скрывают,
В которых чёрно-красный спрятан цвет»
